Calendarul proiectului

joi 25 februarie2010 conferința televizată in direct pe postul local de televiziune

– Crucea in viata crestinului –

+Inaltpreasfiintitul Calinic, Arhiepiscop al Argesului si Muscelului

joi 4 martie 2010 conferința televizată in direct pe postul local de televiziune

– Istoricul crucilor de piatră ale Câmpulungului –

prof. univ. dr. StefanTrambaciu

duminică 7 martie 2010

– Resființirea crucii de piatră –

din str. Negru Vodă nr. 52-54 în dreptul str. Col. Zlatian, cod Lista Monumentelor Istorice 2004 – 908. AG-IV-m-A-13919 „Rădicatu-s-a aciastă cinstită cruce in cinstea şi lauda Sfântului părintelui nostru arhiepiscop făcător de minune în zilele lui Io Matei voievod…” (1632-1653) au participat:

BISERICA „ADORMIREA MAICII DOMNULUI”- FUNDENI, BISERICA „SF. GHEORGHE” – OLARI, BISERICA „SFINŢII ÎMPĂRAŢI” – ŞUBEŞTI

vineri 12 martie 2010 conferința televizată in direct pe postul local de televiziune

– Drumul şi răscrucea în spiritualitatea românească tradiţională –

etnolog Ion Ghinoiu

vineri 19 martie 2010 conferința televizată in direct pe postul local de televiziune

– Urbanismul crucilor de piatră ale Câmpulungului –

arhitecţi Anca şi Adrian Coşa

vineri 26 martie 2010 conferința televizată in direct pe postul local de televiziune

– Sfiinţenia crucilor de piatră ale Câmpulungului în credinţa ortodoxă –

preoţi Vasile Grigorescu, Ioan Grigorescu şi Gheorghe Scarlat

vineri 2 aprilie 2010

– Resființirea crucii de piatră –

din str. Negru Vodă intersecție cu str. Revoluției

MONUMENT ISTORIC nr. înregistrare: 03 D 053 construită în anul 1697 în vremea domnitorului Constantin Brâncoveanu (1688-1714) purtând inscripția „RĂDICA/TU-S-AU ACEAST(Ă) SFÂNTĂ ŞI DUM/NEZEIASCĂ CRUCE ÎN/TRU SLAVA ŞI CINSTEA / A SFÂNTULUI PĂRINTELUI / NOSTRU ARHIEP(I)SCOP ŞI / FĂCĂTOR DE MINUNI NICO/LAE, ÎN ZILEL(E) LU IO/CONSTANTIN (BRÂNCOVEANU) VO/EVOD, ÎN LUNA / LU APRIL. ŞI S-A(U) OSTENIT / ROBII LUI DUMNEZEU / (I)ERODIIACON GHINEA, ILI/NA SNOV IH ŞI PĂRINŢI(I) LOR/ BARBU, MARIA 7205 (ANUL 1697)” au participat:

BISERICA „SF. MARINA”-,

SÂMBĂTĂ 17 aprilie 2010

– FESTIVITAREA DE PREMIERE A LUCRĂRILOR–

Au participat peste 80 de copii de la preșcolari la liceeni, care după ce și-au purtat pașii pe drumurile Câmpulungului, „după cruci“, la început sceptici dar curioși, apoi de-a dreptul entuziasmați, având la dispoziție o hartă doar cu traseele străzilor, au predat lucrări conținând atât hărți desenate, cât și compuneri, colaje și fotografii. Li s-a înmânat fiecăruia un certificat de calitate, cărți și mici cruciulițe din lemn de măslin primite de la Sfantul Munte Athos ca premii de participare însoțite de următorul text:

„Pe toate aceste vechi cruci de piatră este însemnat domnitorul român în timpul căruia s-a făcut construirea. … În acele vremuri aceeaşi domnitorii români trimiteau daruri pentru zidirea şi împodobirea mânăstirilor Sfântului Munte Athos. Din darul acestor domnitori români, prin purtarea de grijă a lui Dumnezeu, se întorc daruri – premii speciale din Sfântul Munte Athos Grecia – către toţi aceea care s-au ostenit cu purtarea de grijă a acestor vechi cruci de piatră. De dincolo de moarte, sfinţii, domnitorii şi înaintaşii noştri pe care i-aţi descoperit înscrişi în piatră ne trimit daruri ca o punte peste timp.

Ne-au oferit sprijin: Arhiepiscopia Argeșului și Muscelului, Mânăstirea Negru Vodă, Chilia românească Sf. Ipatie, Muntele Athos Grecia, bisericile din Câmpulung: Sf. Gheorghe, Sf. Marina, Muzeul Fundeni și Șubești, Primăria municipiului Câmpulung, Colegiul Tehnic Câmpulung.

În urma acestui proiect au început să strălucească luminițele lumânărilor aprinse de trecători la piciarele unora dintre Crucile de piatră ale Câmpulungului, care până atunci stăteau uitate, au înflorit și s-au uscat flori și s-au împlinit deja dorințe ale celor ce au început să se închine la vederea lor.

Pentru implicarea și coordonarea acestui proiect, familia arhitecților Coșa au primit în dar de la Bunul Dumnezeul cel de al cincilea copil.

      

     

      

Asociatia Sfanta Elena Imparateasa si Libraria Sotir va invită să participaţi la proiectul:

CRUCILE DE PIATRĂ

ALE

CÂMPULUNGULUI

15 februarie – 17 aprilie 2010

Câmpulungul este singurul oraş din România unde cruci mari din piatră cu motive ancestrale străjuiesc majoritatea intersecţiilor de drumuri. După cum cunoaşteţi, prin legea 5/2000 ansamblul urban al centrului istoric al municipiului Câmpulung este încadrat în categoria zonelor protejate de valoare naţională excepţională, iar crucile de piatră sunt declarate monumente istorice. Pe parcursul a şapte săptămâni, vom redescoperii împreună vechile cruci de piatră, construite acum 300-400 de ani, locurile unde sunt amplasate, motivele pentru care sunt acolo, semnificaţia crucilor şi

timpurile care au avut nevoie de înălţarea acestor sfinte cruci.

Vă invităm la conferinţele şi evenimente din cadrul acestui proiect având drept scop descifrarea atât a elementelor legate de spiritualitatea noastră creştin ortodoxă, cât şi pe cele legate de tradiţii, arhitectură şi istorie, pentru cunoaşterea şi promovarea valorilor oraşului în care trăim – municipiul Câmpulung.

ora 17.00, în Sala Mare a Primăriei municipiului Câmpulung

4 martie 2010

– Istoricul crucilor de piatră ale Câmpulungului –

prof. univ. dr. StefanTrambaciu

12martie 2010

– Drumul şi răscrucea în spiritualitatea românească tradiţională –

etnograf Ion Ghinoiu

19 martie 2010

– Urbanismul crucilor de piatră ale Câmpulungului –

arhitecţi Anca şi Adrian Coşa

26 martie 2010

– Sfiinţenia crucilor de piatră ale Câmpulungului în credinţa ortodoxă –

protosinghel Serafim Caiea, preoţi Vasile şi Ioan Grigorescu

Librăria SOTIR  invită copii câmpulungeni care au luat parte la aceste conferinţe să participe la concursul organizat pentru a desena harta Câmpulungului din anul 2010 cu marcarea crucilor vechi de piatră pe care aceştia le vor descoperii în drumurile lor. De asemenea vor însemna şi alte repere ajutătoare înţelegerii hărţii alegând un traseu de parcurgere pe care îl consideră relevant.

Calendarul proiectului şi diversele materiale puse la dispoziţie cu acest scop le veţi găsii la librăria Sotir, strada Negru Vodă 147.

arhitect Anca Mihaela Coşa

ASOCIAŢIA SFÂNTA ELENA ÎMPĂRĂTEASA ŞI LIBRĂRIA SOTIR

Începând cu 15 februarie 2010 intrăm in Postul Paştelui, invitându-vă să luaţi parte la proiectul nostru CRUCILE DE PIATRĂ ALE CÂMPULUNGULUI.

Pe parcursul a şapte săptămâni, vom redescoperii împreună vechile cruci de piatră, construite acum 300-400 de ani, locurile unde sunt amplasate, motivele pentru care sunt acolo, semnificaţia crucilor şi timpurile care au avut nevoie de înălţarea acestor sfinte cruci.

Doar darul lui Dumnezeu face să nu fie o simplă potrivire, ci voinţa Lui ca Sfânta Elena cea care a purces la Înălţarea Sfintei Cruci să mijlocească, prin oamenii strânşi într-o asociaţie ce-i poartă numele, redescoperirea semnificaţiilor creştine ale crucilor vechi de piatră ale Câmpulungului.

Nu întâmplător am ales această perioadă – „Crucii Tale ne închinăm, Hristoase, şi sfântă Învierea Ta o lăudăm şi o mărim”.

Câmpulungul este singurul oraş din România unde cruci mari din piatră cu motive ancestrale străjuiesc majoritatea intersecţiilor de drumuri. Însăşi termenul de răscruce de drumuri poartă în acesta denumirea de cruce. Ce strămoşi creştini am avut noi, câmpulungenii, de au ridicat cruci mari ce durează de 400 de ani ajutând cu puterea lui Dumnezeu pe cel ce va să vină ca să aleagă drumul cel bun. Sfânta Cruce este instrumentul de răscumpărare al omenirii prin pătimirea Domnului Iisus Hristos. De aceea, simpla facere a semnului crucii, este o mărturisire a credinţei, o certitudine a apărării noastre împotriva răului.

400 de ani înseamnă 15 generaţii de moşi şi strămoşi, care au durat în piatră, s-au închinat şi s-au sfiinţit trecând pe lângă aceste cruci în drumul lor de zi cu zi. Astăzi, când mergem la şcoală, la lucru, sau la cumpărături, trecem de cel puţin două ori pe lângă o astfel de cruce.

Fac crucile de piatră parte din viaţa noastră?

Cum ne sfinţesc neştiut paşii, drumul, ziua ?

Căror sfinţi au fost închinate şi de către cine au fost aşezate?

Iată întrebări fireşti, copilăreşti, care invită la redescoperire.

La Câmpulung important a fost „Drumul”. Punct de vamă între Tara Românească şi Ardeal, a fost timp de secole unul din principalele drumuri comerciale ce lega Europa de Grecia şi Imperiul Otoman. Traseul, circuitul, fluenţa lui, erau foarte importante. Traseul  era folosit şi de neguţătorii străini ce treceau pe aici fiind structurat de-a lungul traseului sinuos a străzii principale urmând elementele majore ale peisajului: firul apei – inflexiunile Râului Târgului în depresiunea muşcelului – apoi culoarul dintre munţi: Rucăr-Bran.

Străzi transversale pornesc din acest drum spre satele învecinate. În aceste intersecţii, răscruci de drumuri sunt înălţate cruci mari de piatră pentru ca trecătorii să nu piardă drumul cel bun. Unele din acestea sunt închinate Sfântului Nicolae, cum este cea ridicată în vremea domnitorului Constantin Brâncoveanu la 1697 sau sfântului Ioan Apostolul sau Botezătorul nu se mai ştie care căci timpul a şters literele scrise pe piatră în timpul domnitorului Mihai Viteazul 1593.

Crucea Jurământului este cel mai important dintre documentele medievale care există în Câmpulung. Are o însemnătate aparte pentru oraş, o semnificaţie jurisdicţională. Câmpulungul a cunoscut largi perioade de prosperitate, datorită privilegiilor de care s-au bucurat locuitorii săi de a organiza târg internaţional cu un trafic intens de mărfuri.

Prima Cruce, originalul din 1674, a fost ridicată în faţa mânăstirii Negru Vodă, este o cruce care astăzi fiind deteriorata se află încastrată în pereţii casei arhitectului Dumitru Ionescu-Berechet, pe bulevardul Negru Vodă la numărul 102. Copia acesteia este pusă în Piaţa agroalimentară şi îşi are originea în anul 1790.

Textul acestor cruci este format din trei părţi. Prima parte e o invocaţie a Sfintei Treimi – Tatăl, Fiul şi Duhul Sfânt , în a doua parte se pomeneşte timpul, sărbătoarea când au fost ridicate – Naşterea Domnului şi în a treia parte sunt expuse privilegiile de scutire ale orăşenilor câmpulungeni, privilegii de care se bucura oraşul încă de la întemeierea Ţării Româneşti şi privilegii pe care domnitorii Ţării Româneşti le înnoiau periodic sau la începutul altei domnii.

Crucile ce marchează răscrucile drumurilor sunt scrise în chirilica slavonă sau chirilica românească  şi sunt frumos ornamentate cu motive care amintesc de tradiţie populară şi chiar cu motive de tradiţie dacică care atestă continuitatea de locuire pe aceste meleaguri.

Propunem un şir de evenimente şi conferinţe închinate cinstirii acestor cruci, descifrându-vă atât elementele legate de spiritualitatea noastră creştin ortodoxă, cât şi pe cele legate de tradiţii, arhitectură şi istorie, având drept scop cunoaşterea şi promovarea valorilor oraşului în care trăim – municipiul Câmpulung.

 

invită copiii să deseneze harta Câmpulungului din anul 2010 cu vechile cruci de piatră descoperite în drumurile lor zilnice şi alte repere ajutătoare înţelegerii unui traseu de parcurgere pe care îl vor considera relevant.

Pentru  a coopta cât mai mulţi copii şi tineri în proiect, plaja lucrărilor ce vor fi predate în fiecare vineri este foarte largă şi aceştia vor putea alege pe lângă a desena – să scrie articole, să coasă cruciuliţe în vechi motive tradiţionale uitate sau să confecţioneze cruci mici din lut după forma vechilor cruci din piatră.

În acest scop, librăria SOTIR pune la dispoziţie: calendarul proiectului, diversele materiale, hărţi, fotografii, cărţi documentare şi cu drag, răbdare în îndrumare.

 

cruce MIHAI VITEAZU str Lct Oncica

cruce piatra CONSTANTIN BRANCOVEANU

CRUCEA JURAMANTULUI COPIE

LIBRARIA SOTIR
Daruri de Crăciun
carti, icoane si creioane

cursuri pentru copii – truda iconarului
15 noiembrie – 25 decembrie
ICOANA CRACIUNULUI
Povestea sărbătorii, personajele, timpulul…

Suntem in 2009
Numărarea anilor înainte şi după Iisus Hristos

TIMPUL CRĂCIUNULUI
Anul 0
Nasterea Domnului Crăciunul
De atunci anii se numara înainte şi după Iisus Hristos
Suntem in 2009

COMUNICAT DE PRESA

Pe 17 octombrie 2009 intre orele 11-14 a avut loc la Casa Golescu decernarea premiilor concursului POVESTEA COPACULUI MEU – proiect adresat copiilor şi tinerilor câmpulungeni ce are ca scop asimilarea valorilor  arhitecturii peisajului  – în exemplul grădinii istorice a Casei Golescu aparţinând fundaţiei PRO PATRIMONIO.

Proiectul a fost desfasurat in cadrul Zilellor Europene ale Patrimoniului 2008-2009, a fost initiat in septembrie 2008 de catre doamna arh.. Alexandra Chiliman si domnul arhitect Şerban Cantacuzino – preşedintele fundatiei.

A fost organizat la Campulung, cu vizite pe tot parcursul anului si secretariat de concurs de subsemnata, arh. Anca Mihaela Coşa.

Au participat cca 200 de copii cu desene, compuneri , colaje sau fotografii. Fiecare dintre acestia a primit o DIPLOMĂ si un PREMIUL SPECIAL constand in un saculet din hartie colorata continand seminte de arbori din gradina Casei Golescu, o prezentare a acestora si o micuta ciocolata.

Fundatia prin d-na arh. Alexandra Chiliman a acordat peste 30 de premii constand in carti – premii denumite simbolic „Premiul arborelui lalea” si „Premiul magnoliul inflorit”.

Au mai fost acordate 5 premii – „Copacul dintre case” constand in materiale de desen de catre arh. Adrian Cosa reprezentant al SC ART CONTUR DESIGN S.R.L. birou de arhitectura  si libraria SOTIR ce a sponsorizat partea de logistica a acestui eveniment (diplome, folii protectie desene, hartie, pensule si acuarele pentru cei care au venit la librarie sa deseneze copaci, intocmire liste participanti, impachetare premii, etc.)

In prezent o parte din desene au fost expuse in cadrul vitrinelor catre strada Negru Voda a librariei Sotir, iar diplomele si premiile speciale cu seminte vor fi ridicate tot de aici de catre cei care nu au venit sambata la decernarea acestora la Casa Golescu.

Cu optimism, arh. Anca Cosa

Campulung, 19 octombrie 2009